Ecco i racconti, tutti inediti in italiano, tradotti nell'ambito del progetto "Traduciamolo!": davvero un ringraziamento di cuore a chi si è cimentato con entusiasmo in questa prova! Al momento il progetto è fermo perchè i traduttori sono stati troppo bravi e hanno già tradotto tutto il materiale che avevo a disposizione :)

Per commentare questi racconti inediti nel forum clicca qui

Se volete pubblicare i racconti tradotti in esclusiva per HarukiMurakami.it nel vostro sito, scrivetemi prima un'email a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. ! Rispettate il lavoro altrui, GRAZIE.

 

Racconti ex inediti, ora editi


I seguenti racconti, inediti al tempo in cui vennero tradotti per il progetto "Traduciamolo" di questo sito, sono ora editi in italiano. Con il consenso dei vari traduttori, lascio comunque qui le loro traduzioni. Tutti i seguenti racconti li trovate editi nella raccolta di racconti "I salici ciechi e la donna addormentata" (Einaudi, 2010, traduzione di Antonietta Pastore) tranne "The girl from Ipanema" che è stato pubblicato nella raccolta di racconti di autori vari "Racconti musicali" (Einaudi, 2009, traduzione di Antonietta Pastore):